| 翻訳と辞書 |
| Arjun Pandit (1999 film) ： ウィキペディア英語版 |
Arjun Pandit (1999 film)
''Arjun Pandit'' is a 1999 Hindi romance action film directed by Rahul Rawail and produced by N.R. Pachisia. It stars Sunny Deol and Juhi Chawla in pivotal roles. The film was a remake of blockbuster Kannada film ''Om''. The film was a commercial success upon its release. The film is mostly remembered for its song 'Kudiyan Shehar Diyan' sung by Daler Mehndi and performed by Juhi Chawla.
==Plot==
At the beginning of the movie, Nisha, a model, is kidnapped by Arjun Pandit's men. Arjun is madly in love with Nisha and wanted to celebrate Nisha's birthday, but she tells him that she does not like him. Then later on we go into the flashback of Arjun Dixit a peaceful, God-loving man who lived in Haridwar, India. He is a professor at a university in Haridwar. One day, Nisha comes to his town to research the Sanskrit language. Spending time with her, Arjun realizes that he is in love with her. She is also attracted to him, but sees him as a coward man because of his peaceful ways of dealing with things, like Sanjay, who is the rouge son of a woman MLA, bullies Nisha. Nisha challenges Arjun to show his manliness to Sanjay. Angered by Nisha's challenge Arjun beats Sanjay black-and-blue in public. Filled with anger, Sanjay swore vengeance on Arjun for the humiliation. Sanjay and his friends attack Arjun and Nisha while they were joyfully spending time together. Arjun fights Sanjay and his friends, Nisha then throws Arjun a sword which results in Arjun stabbing and killing Sanjay. Police arrives in a matter of time and Nisha tells the officer that Arjun has murdered Sanjay. Arjun gets arrested and this is when Nisha shows her true colors and testifies against Arjun creating a confusing situation. Nisha visits Arjun at the prison and reveals that her full name is Nisha Chopra and that she is the sister of Sangeetha Chopra. In a flashback, Arjun remembers witnessing one of his students (Sangeetha) being raped by Sanjay. He runs towards the situation to assist but is stopped by Sanjay's friends. Soon after Sanjay is done and leaves alongside his friends, Arjun quickly takes her to the hospital and goes to the police station to file a complaint, but Sanjay threatens to rape Arjun's sister if he testifies against him, persuading Arjun not to testify. Hearing that Arjun would not testify against Sanjay. Police said to Sangeetha if Arjun gives the statement, they will arrest and punish Sanjay ensuing Sangeetha getting justice, but Arjun, the eyewitness, is forced to give the inappropriate statement because of Sanjay's blackmailing. Police takes no action towards this case leaving Sangeetha burst into tears and urge to get justice. Sangeetha is then harassed by majority of students at university. She writes a letter to her so-called sister Nisha about everything which has happened to her including that if Arjun Dixit gave the right statement, she would get justice and would be able to avoid the dirty misunderstandings of people. Lastly, she writes she will never forgive Arjun, neither should Nisha. She commits suicide after awhile. Returning back to the present, Arjun is found guilty and is imprisoned for murder, but then Sanjay's mother bails Arjun out using her influences and tells him that her son was wrong and deserved what he got. Arjun's parents and Nisha had already left the city. Knowing that, Sanjay's mother offers Arjun an accomodation, but he refuses telling that he has to go Mumbai. Arjun then goes to Mumbai in search of Nisha. While staying with his friend Shiva he meets Haldiraam, a hideous criminal who runs a powerful gang. Arjun finally finds Nisha dancing in a club, while he tried to approach her he beats up a guy who was talking things about her in a vulgar way. The guy turned out to be the brother of a powerful don Ramu Kaalia in Mumbai who is also one of Haldiraam's main rivals, taking this advantage Haldiraam kills the guy in the hospital making Arjun believe that he himself was responsible for the death. Haldiraam tells Arjun that the don will kill him, so Arjun should kill him first. Haldiraam hands Arjun a gun and tells him to go kill the don. The attempt is a failure, but this makes Arjun become a ruthless, cold-blooded criminal known as "Pandit", because of his hidden knowledge and yoga skills.
Nisha is worried since Pandit (Arjun Dixit) is a strong criminal and he might pose a threat to her and her family. She is at a photoshoot, her photographer, as well as her friend, Imran notices her wrong posture and body language. She reveals that Arjun could harm her any time and that she is worried, though she improves her posture and gets busy in the photoshoot until Pandit reaches there. Seeing that Nisha is wearing tight and revealing clothes, he forcefully covers her and takes her to her house. Nisha says he has no right to change her lifestyle. Pandit sets her clothes on fire leaving Nisha aroused with anger. She decides to marry one of her childhood friend Siddharth in order to get away from Pandit. Pandit learns that Nisha is getting married, so he makes his way to the marriage and messes things up, taking Nisha with him. Police succeeds to capture Arjun and his men, but are threatened to stay still and not to shoot since Arjun had Nisha pointing a gun at her. They take the jeep of police and run away.
After too many ups and downs, Pandit forces Nisha to marry him by blackmailing her that he will kill her young brother if she refuses. Nisha forcefully marries Pandit. Soon after they are married, Pandit emotionally laughs and says that in the past, he was also forced not to testify against Sanjay, or he would have raped his sister. Likewise now, Nisha was forced to marry Pandit, or he would have killed her brother. This leaves Nisha realizing her wrongdoing. Later Pandit allows Nisha to marry his friend Siddharth and start over. Nisha sees love in Pandit, but is confused. Pandit takes her to Siddharth and apologizes for everything. While Pandit is returning back to his car, he sees one of his man laying dead. This is when situation turns out blood-filled and violent. Haldiraam's men are after both Nisha and Pandit. Pandit makes his way to save Nisha and so he does. He kills all of Haldiraam's men and brutally beats up Ramu Kaalia at the railway station. Haldiraam and other of his men are searching for Pandit and Nisha. Injured Pandit takes Nisha and hide underneath railroad track. They both realize love for each other. Haldiraam is unable to find them until the train goes away, disclosing their hideout. Haldiraam finds them and hurts Pandit at first, but when he speaks smuttily about Nisha, Pandit is deranged and beats up Haldiraam. Though he does not kill him since they needed a witness to present in court. In the end Nisha apologizes to Arjun for what she has done wrong with him and Arjun forgives her, recalling their student and teacher relationship.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Arjun Pandit (1999 film)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|